ÉDITION EN FAC-SIMILÉ DU CODEX BIBLICUS LEGIONENSIS BIBLE VISIGOTHIQUE-MOZARABE DE SAINT-ISIDORE DE LEÓN, L'ESPAGNE (`L'AN 960) |
L'impression
Le
fac-similé édité reproduit avec exactitude l'original de la Bible
Visigothique-Mozarabe. Même les détails les plus minimes, tels que les trous et
la détérioration des bords, des coutures, etc. apparaissent sur les trous et la
détérioration des bords, des cutures, etc. apparaissent sur les copies.
L'exactitude chromatique a été obtenue pour les tonalités des miniatures et du
parchemin. L'impression a été effectuée sur une machine Heidelberg, dernière
génération Speed Master. On a utilisé jusqu'à huit touches de couleurs pour les
feuilles qui lèxigeaient, mettant tout spécialement en relief les dorés; on a
employé à cet effet des encres d'une grande qualité et durabilité.
Le
papier
Le
papier choisi pour l'estamgage d'un si beau manuscrit a suscité toute une étude
préalable que a été effectuée par des techiniciens et des fabricants. On a
finalement pris la décision de fabriquer une préparation pergaminique, tout
spécialement élaborée et produite pour cette édition para la multinationale
italienne Fedrigoni dans ses usines de Padoue (Italie); cette préparation
pergaminique, tout spécialement élaborée et produite pour cette édition par la
multinationale italienne Fedrigoni dans ses usines de Padoue (Italie); cette
préparation a un volume moyen de 200 gr/m2.
La reliure
La
reliure a été faite de façon artisanale, cousue à la main, avec des fils à
l'état brut at du chanvre; le dos est bombé et les tranchefiles composées de
fils et de ficelle. Les couvertures sont re recouvertes de croupon et estampées
à sec avec des motifs de la Bible elle-mème. Les coins de chaque couverture sont
entourés d'argent de bon aloi et la fermeture se compose d'une agrafe, elle
aussi en argent. La Bible Visigothique-Mozarabe est présentée dans un étui de
bois noble. Lorsque l'étui est ouvert il se transforme en un lutrin qui permet
d'admirer le vénérable codex.
Guide explicatif
La tirade
Se trouve joint à la Bible un guide explicatif. (Ce guide est
délivré gratuitement). Pour cette publication, abondamment illustrée, un groupe
de spécialistes, reconnus à niveau mondial, expliquent de façon exhaustive
toutes les particularités du codex.
L'edition
est rigoureusement limitée à 600 exemplaires (numérotés de 1 à 600, en
caractères arabes) et à 40 exemplaires non vénaux numérotés en chiffres romains.
Ils ont tous été authentifiés un à un par l'Abbé de la Collégiale Royale de
Sainst Isidore.